Marc Bertin spielte jüngst in „Le monde et son contraire" von Leslie Kaplan mit der Inszenierung von Elise Vigier, in „J’ai un nouveau projet" (Ich habe ein neues Projekt), von Guillermo Pisani geschrieben und inszeniert, und in „Kafka dans les villes" (Kafka in den Städten) in der Inszenierung von Frédérique Loliée und Elise Vigier in Zusammenarbeit mit Gaetan Levêque und mit der Originalmusik von Philippe Hersant. Zudem stand er in "Tragedy d’après Hamlet ou la mécanique des phénomènes" (Tragedy nach Hamlet oder Mechanismus der Phänomene), konzipiert von C. Saint Paul, auf der Bühne. Ferner führt er eine Forschungsarbeit mit Catherine Vallon Makina Burleska rund um die Burleske im Theater fort.
Er arbeitet seit 1995 mit dem Kollektiv Les Lucioles. Mit Pierre Maillet spielte er „Little Joe" nach der Triologie „Flesh Trash et Heat" von P. Morissey, „Der Ritt über dem Bodensee“ von P. Handke, „Der Müll, die Stadt und der Tod“ von R.W. Fassbinder, „Igor ectaetera" von L. Javaloyes. Mit Marcial Di Fonzo Bo spielt er in „Une femme" (Eine Frau) von Minyana, mit Élise Vigier in „L’inondation" (Die Überschwemmung) von E. Zamiatine und mit Laurent Javaloyes in „La maison des morts" (Das Haus der Toten) von P. Minyana.
Seit 1996 arbeitet er mit der Compagnie „Les endimanchés". Mit Alexis Forestier und Cécile Saint-Paul spielt er in Elisavietha Bahms, Sunday clothes sorte de concert, „Une histoire vibrante" nach Kafka, „Doctor Faustus Lights the Ligths“ von G. Stein.
Er spielt mit Régis Hebette und der Compagnie Public chéri in "Don Quichotte" von Cervantes, „Onomabis repetito", „Un chêne" (Eine Eiche) von Tim Crouch an der MEO in einer Inszenierung von J.M. Lanteri.
Mit dem Kollektiv Humanus Gruppo (Anne de Queiroz) spielte er in „Les mauvaises fréquentations - entretien avec Françoise Dolto" (Schlechter Umgang – Gespräch mit Françoise Dolto) (Inszenierung von Eric Didry); „Pole E" (von Vincent Guédon inszeniert), „Die Eroberung des Südpols“ von M. Karge und „Quai West“ von B.M. Koltès (Inszenierung von Rachid Zanouda).
Mit J.F. Sivadier spielt er Dantons Tod von G. Buchner, Thierry Roisin (La grenouille et l’architecte (Der Frosch und der Architekt)), Christian Colin, Nicolas Klotz, Nordine Lahlou, Denis Lebert, Clyde Chabot, Marie Pierre Deporta.
