Équipe

Leslie Kaplan est née à New York en 1943, elle a été élevée à Paris dans une famille américaine, elle écrit en français.
Après des études de philosophie, d’histoire et de psychologie, elle travaille deux ans en usine et participe au mouvement de Mai 68.
Elle publie depuis 1982 des récits (L’Excès-l’usine... récemment Désordre, Un Fou), des romans (Le Pont de Brooklyn, Depuis maintenant, Fever, Millefeuille, Mathias et la Révolution... ) et des essais (Les Outils...).
Elle écrit également pour le théâtre et (...)

Pendant ses études artistiques universitaires, elle crée principalement des installations avec une forte dimension textuelle et performative. Son attirance pour les arts vivants est déjà très présente dans son travail plastique. Par la suite, à l’école de l’INSAS, à Bruxelles, elle intègre la classe de mise en scène. Très rapidement elle s‘oriente vers la scénographie, qu‘elle approfondit en finissant sa formation à l’ESAD, Ecole supérieure des arts décoratifs de Strasbourg.
Elle travaille entre Berlin, (...)

Marc Bertin vient de jouer dans "Le monde et son contraire" de Leslie Kaplan mis en scène par Elise Vigier, "J’ai un nouveau projet", écrit et mis en scène par Guillermo Pisani, et dans "Kafka dans les villes", mis en scène par Frédérique Loliée et Elise Vigier, avec la collaboration de Gaetan Levêque, musique originale de Philippe Hersant. Il a joué dernièrement dans "Tragedy d’après Hamlet ou la mécanique des phénomènes" conception de C. Saint Paul. Il poursuit un travail de recherche avec Catherine (...)

Alice Chapotat. I Gaëlle Axelbrun I Pauline Jacquet I Anna Lamsfuss I Lucie Mao I Nicolas Verguin
Ça gronde est un collectif qui œuvre à la création de dispositifs scénographiques et en relation avec le public. Ses membres permanent·e·s sont six scénographes-artistes, toutes et tous issu·e·s de l’atelier scénographie de la Haute École des Arts du Rhin à Strasbourg.
Leurs pratiques se situent aux croisements des arts vivants et des arts plastiques, ce qui confère au Collectif une pluralité de (...)

Jim commence la danse à l’âge de 5 ans, avec sa mère alors professeure. Puis il s’initie au contemporain avant d’intégrer le Conservatoire national de danse et de musique de Paris. Il s’y formera durant 7 ans. La dernière année sera consacrée à des pièces de répertoire qui feront l’objet d’une tournée internationale en Europe et en Asie.
> 2017-2018 Création du duo "Kairos" avec la Cie Marécage, Benjamin Tricha. Reprise de rôle « Fruition » avec Christine Bastin.
> 2016-2017 Création d’un solo pour jeune (...)

Sonja Finck (1978) a grandi à Moers, en Rhénanie du Nord-Westphalie. Après une année de formation à l’école de cirque Le Lido à Toulouse, elle étudie la traduction littéraire à Düsseldorf et Madrid. Elle vit à moitié à Gatineau, au Québec, et à moitié à Berlin. La traduction littéraire est son métier et son gagne-pain depuis près de vingt ans. Elle traduit du français, de l’anglais et parfois aussi de l’espagnol vers l’allemand. Sa liste de publications compte aujourd’hui plus d’une cinquantaine d’ouvrages : (...)

Pelle Hanæus né en 1972, est un acteur, réalisateur et enseignant suédois. Il a fréquenté l’Académie de théâtre de Malmö de 1993 à 1996. En 1999, il fonde Kollektiva Komonq Teater, avec Wilson D. Michaels.
Il a également été directeur artistique du Regionteater Väst (institution itinérante des arts du spectacle destinée au jeune public/ production de spectacles de danse et de théâtre).
Il enseigne à l’Académie de théâtre de l’Université Lund - (...)

Markus Joss et né à Fribourg, en Suisse, en 1967.
Il dirige depuis 2013 la section « Théâtre de marionnettes contemporain » à la haute école de théâtre Ernst Busch de Berlin.
Après ses études, il a exercé en tant que metteur en scène indépendant en Suisse, en Allemagne et en France. De 2005 à 2008, il a été directeur artistique du théâtre de marionnettes de Dresde.
La relation entre le corps et l’objet est au centre de ses installations et de ses œuvres théâtrales.
Il est présent grâce à ses travaux dans (...)

Il est titulaire d’un baccalauréat en beaux-arts de la School for New Dance Development d’Amsterdam (1994-98) et d’un diplôme de troisième cycle en leadership artistique et culturel du Sydsjællands Universitetscenter/Odsherred Teatercenter (2009 - 2011).
Il travaille en tant qu’artiste auto-producteur dans le cadre de sa propre entreprise Liminal Group (www.liminal.dk), une structure qu’il co-dirige avec Adelaide Bentzon depuis 1999.
Au cours de la saison 2014/15, il a été nommé directeur (...)

Traductrice du suédois et du norvégien et dramaturge, elle travaille régulièrement en Suède et en France avec des auteur·e·s et des metteur·se·s en scènes comme Marcus Lindeen, Malin Axelsson, Suzanne Osten, Marcial Di Fonzo Bo ou encore Pascale Daniel Lacombe.
En France, elle s’attache à découvrir et à faire connaître les nouvelles voix du théâtre nordique. Elle a traduit une quarantaine de pièces et une trentaine de romans. Des auteur·e·s de théâtre comme Jon Fosse, Jonas Hassen Khemiri, Sara Stridsberg, (...)

Martin Selze fait ses débuts au sein du collectif Sentimental Bourreau en travaillant sur des formes alliant théâtre et musique en partant de montage de textes ou d’adaptations de scénario.
Il collaborera aussi en théâtre de rue avec les compagnies Eclat Immédiat et Durable ou La langue écarlate et le metteur en scène suédois Ulf Anderson. Au théâtre il travaille sous la direction d’Arnaud Churin, de Laurence Hartenstein, de Mathieu Bauer, de Laurent Fréchuret, de David Lescot, de Charlotte Lagrange, (...)

Programmatrice du 7h-10h, la matinale de France Inter et de Totémic de Rebecca Manzoni, après 3 ans auprès d’Augustin Trapenard pour Boomerang, Perrine Malinge collabore par ailleurs à la production de podcasts - réalisation, casting, direction d’acteur - notamment pour la série Animalia produite par Lacmé Production et Spotify (avec Isabelle Adjani, Leïla Bekhti, Vincent Dedienne, François Civil …).
Depuis une quinzaine d’années à France Inter, elle travaille aux côtés de Laure Adler (l’émission (...)